水影沉云冷碧天，自撑小艇摘湖莲。
忽然吟得西风句，正在斜阳落雁边。
秋兴
全文共 33 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
水影沉云：水中倒映着云彩。
撑小艇：划着小船。
西风句：关于秋风或离别的诗句。
落雁边：大雁南飞之时。
译文
水面倒映着沉重的云彩，天空一片冷蓝。我独自划着小船去采摘湖中的莲花。忽然吟出了一句关于西风的诗，此刻正值夕阳西下，大雁南飞的时刻。
赏析
此诗将采莲活动与诗歌创作结合。冷碧的天色、斜阳、落雁构成了典型的秋日意境。诗人触景生情，在劳作中获得灵感，体现了宋人“格物致知”与生活艺术化的倾向，情景交融，韵味悠长。