饮袁国宗

宋 ·宋诗

一yī丈zhàng明míng窗chuāng便biàn有yǒu餘yú,四sì人rén燕yàn坐zuò小xiǎo蓬péng壶hú。
可kě怜lián一yí月yuè半bàn晴qíng雨yǔ,未wèi省shěng百bǎi花huā今jīn在zài无wú。
眼yǎn底dǐ是shì诗shī皆jiē可kě赋fù,樽zūn中zhōng有yǒu酒jiǔ不bù须xū沽gū。
更gèng阑lán醉zuì后hòu便biàn归guī去qù,頼lài有yǒu门mén生shēng稚zhì子zi扶fú。

全文共 67 字 · 4 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

袁国宗:作者友人。

蓬壶:传说中的仙山,此处指狭小空间。

未省:不知道。

沽:买。

稚子:小孩子。

译文

有一丈宽的明亮窗户就已经很宽敞了,四个人安静地坐在像蓬壶仙境般的小屋里。可惜这一个半月里晴雨不定,不知道百花现在还在不在。眼前的一切都是诗意,都可以写成赋;杯中有酒就不需要再去买了。夜深醉后就回去,幸好有年轻的学生和小孩子搀扶着我。

赏析

此诗描写友人聚会饮酒的情景,氛围轻松愉悦。通过“眼底是诗”、“樽中有酒”等语句,表现了文人雅集的闲适与快乐,结尾温馨有趣。