叠石塔

宋 ·宋诗

无wú复fù晨chén钟zhōng暮mù鼓gǔ声shēng,慧huì云yún犹yóu护hù法fǎ灯dēng明míng。
佛fú乘chéng大dà有yǒu扶fú持chí力lì,旧jiù塔tǎ虽suī欹yī不bù解jiě倾qīng。

全文共 33 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

晨钟暮鼓:寺庙早晚敲打的钟鼓声,代指宗教活动

慧云:智慧之云,比喻佛法广大

护法灯:守护佛法的灯火

佛乘:佛教教义

扶持力:支撑的力量

欹(qī):倾斜

译文

再也听不到早晨的钟声和傍晚的鼓声了,但智慧的云彩依然护佑着那盏明亮的法灯。佛教教义有着强大的支撑力量,所以这座旧塔虽然倾斜,却始终没有倒塌。

赏析

这首诗借叠石塔的倾斜而不倒,隐喻佛法精神的坚韧不拔。即使外在形式(钟鼓声)消失,内在的精神(慧云、法灯)依然存在并发挥作用,具有深刻的宗教哲理。