浴普静同江二李叔中道赋

宋 ·宋诗

夜yè来lái飞fēi雨yǔ濯zhuó残cán芳fāng,绿lǜ遍biàn童tóng童tóng佛fú树shù行xíng。
把bǎ酒jiǔ可kě劳láo悲bēi暮mù节jié,振zhèn衣yī还hái自zì喜xǐ微wēi凉liáng。
清qīng帘lián不bù下xià轻qīng飏yáng燕yàn,别bié院yuàn时shí来lái暗àn霭ǎi香xiāng。
自zì是shì嵩sōng阳yáng欲yù归guī客kè,为wèi公gōng聊liáo尽jǐn次cì公gōng狂kuáng。

全文共 67 字 · 4 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

普静:寺名。

童童:茂盛的样子。

次公狂:汉代盖宽饶字次公,性刚直,常醉酒狂歌,此处借指豪放不羁。

译文

夜里来的飞雨洗去了残留的花香,绿色的树木茂盛地排列在佛树行中。举杯饮酒可以抚慰对暮春时节逝去的悲伤,抖落衣服上的灰尘又暗自欢喜微凉的天气。清爽的帘子没有放下,轻盈的燕子飞舞其间;隔壁院子偶尔飘来暗香的雾气。我本来就是打算回到嵩阳山的客人,为了你们姑且尽情展现一番次公般的狂放姿态。