暑退伏才末，月明秋又中。
蛩多喧向夕，蝉寂罢吟风。
留滞周南事，苍茫阮籍穷。
寄书无厚禄，犹喜见诗工。
次韵郑季奕见寄二首其一
全文共 51 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
伏才末：三伏天刚刚结束。
蛩（qióng）：蟋蟀。
周南：《诗经·周南》，此处借指滞留他乡。
阮籍穷：阮籍驾车至路尽头痛哭，比喻处境困窘或情绪低落。
厚禄：优厚的俸禄。
译文
暑气退去，三伏天才刚结束；月光皎洁，秋天已经到了中间。蟋蟀在傍晚时分喧闹不停，蝉鸣寂静不再对着秋风吟唱。就像当年滞留周南一样，我有许多心事；也像阮籍走到路的尽头那样感到苍茫无助。寄给你的信里没有带来优厚的俸禄，但还是高兴能看到你工整的诗篇。
赏析
诗作捕捉了夏秋之交的季节变化，以虫鸣衬托孤寂心境。借用阮籍典故表达仕途困顿之感，最后以欣赏友人诗作收尾，在忧郁中透出一丝慰藉，情景交融，韵味悠长。