玉甑峰

宋 ·宋诗

茹rú芝zhī仙xiān客kè老lǎo仙xiān乡xiāng,浄jìng尽jǐn人rén间jiān粒lì食shí肠cháng。
玉yù甑zèng岂qǐ能néng无wú用yòng处chǔ,几jǐ番fān与yǔ世shì熟shú黄huáng粱liáng。

全文共 33 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

茹芝:吃灵芝,指修仙者的饮食方式。

粒食:谷物粮食,指普通人的食物。

玉甑:蒸食物的器具,此处指形似玉甑的山峰。

熟黄粱:典出“黄粱一梦”,比喻虚幻的事或短暂的富贵。

译文

那些吃着灵芝长大的老神仙们,早已洗净了肠胃中对人间五谷杂粮的欲望。但这形状如美玉蒸锅的山峰,难道真的毫无用处吗?它曾多次见证世人追逐功名利禄,最终不过是一场如同黄粱梦般的虚幻结局。

赏析

诗歌借玉甑峰的形态,联想到“黄粱一梦”的典故,讽刺了世人沉迷于世俗欲望的虚幻。通过仙凡对比,突出了超脱尘世、看破名利的道家思想,意境深远且富有哲理。