亭中妙墨粲于珍，添得一番山色新。
幽坐看来如看畫，我今欲畫恨无人。
览胜亭
全文共 33 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
览胜亭：亭名。
妙墨：精妙的书法或绘画作品。
粲于珍：比珍宝还要灿烂夺目。
一番：一种，一次。
欲画恨无人：想要作画却遗憾没有合适的人选或灵感不足。
译文
亭子里悬挂的精妙墨迹比珍宝还要灿烂，为这里的山色增添了一番新意。静静地坐着观赏，感觉像是在看一幅画，我现在想要把它画下来，却遗憾找不到合适的对象或技法不够。
赏析
这首诗表达了诗人对览胜亭中艺术作品的赞赏，认为其提升了自然景观的美感。最后两句虚实相生，由观景联想到作画，流露出诗人对美的极致追求以及难以完美再现美景的淡淡遗憾。