越东佳气鬰巃嵷，捉鼻馨名久识公。
结发蚤看翔艺苑，濡毫频见属诗筒。
弃书忽学万人敌，秉钺尤夸一世雄。
拔距三千堪敌忾，歌钟二八陋和戎。
长驱誓擣燕幽北，大纛旋移浦汭东。
重巩河山襄帝力，时垂竹帛励臣忠。
东南半壁腾王气，杞梓全材恃将功。
鹅鸭几惊消玉垒，熊罴屡奋壮金墉。
玺书褒锡恩原厚，节钺招绥德愈隆。
群策更能延俊彦，众讴先已徧旄童。
深仁共颂绵瓜瓞，伟绩还期勒华嵩。
赠张叔元镇帅
全文共 186 字 · 11 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
巃嵷（lóng sǒng）：山势高峻的样子。
捉鼻：谢安早年隐居东山，家人劝其出仕，他捉鼻不屑一顾，后指隐居或淡泊名利，此处可能反用或指其名声由来已久。
结发：束发，指年轻时候。
万人敌：指兵法或武艺高强，能对抗万人。
秉钺：手持斧钺，指掌握军权。
拔距：古代角力游戏，引申为军事训练或勇武。
歌钟二八：十六个歌女和乐工，代指豪华的生活或礼仪规格。
陋和戎：鄙视与敌人议和。
燕幽北：指北方边境地区。
浦汭东：指东南沿海地区。
竹帛：史书。
瓜瓞：子孙繁衍。
华嵩：华山和嵩山，代指高山，寓意功德崇高。
译文
越东一带佳气浓郁，山势高峻，你捉鼻不屑世俗的名声早已为人所知。年轻时就在艺苑中展翅飞翔，拿起笔来频繁地将佳作托付给诗筒。后来忽然放弃书生身份，学习能抵御万人的兵法，手持斧钺更是夸耀自己是一世英雄。进行拔距训练三千人足以抵御外侮，拥有歌钟二八的仪仗却鄙视与敌人议和。誓言长驱直入捣毁北方的燕幽之地，大军旗纛随即转移到东南的海滨。重新巩固河山以彰显皇帝的威力，时常垂范史册以激励臣子的忠诚。东南半壁江山腾起王者之气，全靠你这栋梁之才凭借将帅之功支撑。鹅鸭般的敌军几次惊恐消散于玉垒关，熊罴般的勇士屡次奋起保卫金墉城。玺书褒奖赏赐恩德原本厚重，持节斧钺安抚招降德行更加隆盛。群策群力更能延揽俊彦人才，众人的歌颂已经传遍了旄头星下的童稚。深仁大义共同颂扬子孙绵延不绝，伟大的功绩还期望刻在华山顶上流传千古。
赏析
这是一首长篇赠诗，极力赞颂张叔元镇帅的文武双全和赫赫战功。诗中运用大量典故和华丽辞藻，从个人修养到军事才能，再到政治影响，全方位塑造了一位忠勇兼备、功勋卓著的将领形象，气势恢宏。