南岳诸峰处处嘉，麻鞋竹杖蹑青霞。
山前已见九杈□，洞里不逢三朵花。
岩瀑垂垂腾晓蜃，野田渺渺落寒鸦。
衡阳鼓角风悲咽，游子斯时正忆家。
唐律寄呈父凤山提举其八
全文共 67 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
南岳：衡山，五岳之一，在今湖南。
蹑青霞：脚踏青霞，形容登山之高。
九杈□：原文缺字，所指未详。
三朵花：所指未详，或为山中花名、洞府传说。
晓蜃：清晨山间水汽形成的蜃气般的景象。
衡阳：今湖南衡阳，有回雁峰，古人以为雁南飞至此而回。
鼓角：军中鼓声与号角声。
译文
南岳的座座山峰，处处都让人觉得美好；我穿着麻鞋、拄着竹杖，一路踏着青霞往上登。山前已经看见九杈□的景物，山洞里却没碰上三朵花。岩上的瀑布垂下来，清晨腾起像蜃气一样的水雾；野外的田畴远远铺开，寒鸦落在其中。衡阳城里的鼓角声被风吹得悲咽，我这游子在这个时候，正想家想得厉害。
赏析
诗写南岳登临所见，麻鞋竹杖、青霞飞瀑、寒鸦野田，一路清幽又苍茫。衡阳鼓角悲咽，触动游子思家。前六句写景，末句点情，以景衬情，余韵悠长；缺字处仍不减山水清兴。