洞门相对是吾家，朝看烟云暮看霞。
铁笛一声山石裂，老松惊落半岩花。
小三洞其二
全文共 33 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
洞门：山洞的入口。
铁笛：铁制的笛子，声音高亢，传说仙人所吹。
半岩花：山岩半腰的花。
译文
山洞的门正对着我的家，我早晨看烟云，傍晚看霞光。忽然吹起一声铁笛，响得把山石都震裂了；老松树受了惊，半岩的花纷纷落下来。
赏析
诗写山居生活的自在与奇趣。前两句以“朝看烟云暮看霞”写日日与自然为伴的闲适。后两句突发奇想，以“铁笛一声山石裂”的夸张写笛声之响，再以“老松惊落半岩花”的拟人化描写，赋予自然以生命，充满浪漫色彩与豪迈之气。