跨马入城去，驱鸡上屋飞。
閒官差可乐，徒步未为非。
杜老平明出，山公倒载归。
晚汀沙水阔，野鹜得相依。
跨马
全文共 51 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
閒官：清闲无事的官职。
杜老：指杜甫，曾写早朝经历。
山公：指山简，晋人，好酒，常醉归。
野鹜：野鸭。
译文
我骑着马进城去，看见有人赶鸡，鸡吓得飞上了屋顶。做个清闲的官儿倒也挺快乐，就算徒步走路也没什么不对。杜甫当年天刚亮就出门上朝，山简却喝得醉醺醺地倒着戴帽子回来。傍晚时分，沙洲边水面宽阔，野鸭子们正好相依相伴。
赏析
诗以跨马入城所见起笔，鸡飞屋上的细节充满生活趣味。诗人以“閒官”自居，借杜甫、山简的典故对比仕途奔忙与醉归自在，表达对闲适生活的满足。尾联沙水野鹜之景，暗含与世无争、随遇而安的心境，语言诙谐而淡远。