五更其六

宋 ·宋诗

丑chǒu夜yè方fāng向xiàng寅yín,被bèi衾qīn冷lěng如rú铁tiě。
江jiāng南nán贫pín者zhě多duō,奈nài此cǐ霜shuāng加jiā雪xuě。

全文共 25 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

丑夜:丑时,凌晨一点至三点。

寅:寅时,凌晨三点至五点。

被衾:被子。

译文

丑时刚过,正转向寅时,盖着的被子冷得像铁一样。江南这地方穷苦的人很多,他们怎么受得了这霜上加雪的严寒呢。

赏析

诗写五更严寒中的民生疾苦。前两句以被衾冷如铁写切身感受,后两句由己及人,推想江南贫者霜雪之苦,表现出诗人悲天悯人的情怀。