韶华

宋 ·宋诗

韶sháo华huá已yǐ如rú此cǐ,冉rǎn冉rǎn积jī芳fāng尘chén。
石shí润rùn先xiān知zhī雨yǔ,山shān浓nóng浑hún是shì春chūn。
钓diào鱼yú临lín积jī水shuǐ,隔gé柳liǔ见jiàn行xíng人rén。
应yīng有yǒu忘wàng归guī者zhě,扁piān舟zhōu采cǎi白bái蘋píng。

全文共 51 字 · 4 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

韶华:美好的春光。

芳尘:落花扬起的尘土。

白蘋:水中浮草,常喻离别或隐逸。

译文

美好的春光已经这样流逝,渐渐堆积起芳香的尘土。石头湿润预先知道下雨,山色浓绿全是春意。钓鱼面对积水,隔着柳树看见行人。应该有忘记回家的人,驾着小船采集白蘋。

赏析

此诗描绘了暮春时节的自然景象,通过细腻的观察表现了季节的变化。结尾以采蘋者忘归,暗示了一种闲适自在的心境,风格清新淡雅。