玉兔不可罝，金乌不可笼。
蜉蝣问鹤年，槿花笑松风。
郿坞不救卓，铜山终饿通。
玉儿误东昏，绿珠累石崇。
谁信贪心苦，俄成旋踵空。
既无九转丹，又非千岁翁。
荣枯同一梦，蝼蚁大槐中。
杂兴五首其一
全文共 90 字 · 7 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
玉兔：指月亮，传说月中有玉兔。
金乌：指太阳，传说日中有三足乌。
罝（jū）：捕兽的网。
蜉蝣：一种朝生暮死的昆虫，比喻生命短暂。
槿花：木槿花，早晨开放傍晚凋谢，比喻短暂。
郿坞：董卓在陕西眉县建造的堡垒，极尽奢华。
铜山：汉文帝赐邓通蜀地铜山铸钱，后邓通被饿死。
东昏：南齐东昏侯萧宝卷，因宠妃潘玉儿而亡国。
石崇：西晋富豪，因绿珠被孙秀陷害而死。
九转丹：道教传说中的长生不老药。
蝼蚁大槐中：典出《南柯太守传》，比喻人生如梦，富贵虚幻。
译文
天上的月亮和太阳是永远无法用网或笼子捕捉住的，就像那些朝生暮死的蜉蝣去询问长寿仙鹤的年岁，或者易谢的木槿花嘲笑常青的松树一样荒谬。历史上，董卓修建了坚固的郿坞却没能救他的命，邓通拥有铸造钱币的铜山最终却落得饿死的下场。潘玉儿的美色误导了东昏侯导致亡国，绿珠的出现连累了石崇招致杀身之祸。谁能相信贪欲带来的痛苦如此深重，转眼间一切繁华都化为乌有？既然没有能让人长生的九转金丹，也不是能活千岁的神仙，那么世间的荣辱兴衰不过是一场大梦，就像人在大槐树下的蚂蚁国里经历的一生那样虚幻。
赏析
诗人通过列举自然现象与历史典故，层层递进地揭示了贪欲的虚妄与生命的无常。从日月不可笼到名人皆悲剧，最后归结于“荣枯同一梦”，体现了宋诗理趣的特点，表达了对功名利禄的彻底幻灭感与超脱态度。