建隆乾德朝会乐章二十八首第四盏用《嘉禾》。

宋 ·宋诗

嘉jiā彼bǐ合hé颖yǐng,致zhì贡gòng升shēng平píng。
异yì标biāo南nán亩mǔ,瑞ruì应yīng西xī成chéng。
德dé至zhì于yú地dì,皇huáng祇qí效xiào灵líng。
和hé同tóng之zhī象xiàng,焕huàn发fā祥xiáng经jīng。

全文共 43 字 · 4 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

合颖:禾穗合在一起,指嘉禾。

致贡:进献贡品。

升平:太平盛世。

异标:奇异的标志。

南亩:农田。

西成:秋天收获。

皇祇(qí):天神地祇。

祥经:记载祥瑞的经典。

译文

赞美那两穗合在一起的嘉禾,导致贡品进入太平盛世。它在南方的田地里展现出奇异的标志,在西成的季节应验了祥瑞。德行达到了大地,天神地祇都显灵相助。这种和谐统一的景象,焕发出祥经中记载的光辉。

赏析

以嘉禾(双穗稻)为题材,象征丰收和政治清明。“合颖”寓意阴阳调和、君臣同心。诗中强调“德至于地”,将农业丰收归因于道德教化,体现了重农抑商、以德配天的传统思想。