题鸳鸯浦溆图

宋 ·宋诗

睡shuì足zú鸳yuān鸯yāng各gè欲yù飞fēi,水shuǐ花huā欹yī岸àn两liǎng三sān枝zhī。
多duō情qíng公gōng子zi因yīn乘chéng兴xìng,写xiě出chū江jiāng春chūn日rì暖nuǎn时shí。

全文共 33 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

浦溆:水边。

欹岸:倾斜在水边的。

公子:指画家或观赏者。

乘兴:趁着兴致。

译文

画中的鸳鸯睡足了觉,各自想要振翅高飞;岸边斜插着两三枝盛开的水花,姿态优美。那位多情的公子趁着兴致挥毫泼墨,描绘出了这幅江春日暖、生机盎然的画面,让人仿佛置身于温暖的春光之中。

赏析

题画诗,通过对画中细节的描写,展现了春天的活力与画家的才情。语言清新明快,画面感强。