十月

宋 ·宋诗

十shí月yuè气qì候hòu变biàn,园yuán林lín霜shuāng叶yè黄huáng。
餘yú粮liáng栖qī下xià亩mǔ,宿sù霭ǎi罩zhào寒hán塘táng。

全文共 25 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

十月:农历十月,初冬。

霜叶:经霜的叶子。

下亩:田垄之下。

宿霭:积聚的云气。

寒塘:寒冷的池塘。

译文

十月份气候发生了变化,园林里的叶子被霜打黄了。剩余的粮食堆积在田垄下面,积聚的云气笼罩着寒冷的池塘。

赏析

这是一首写景小诗,寥寥数语勾勒出初冬萧瑟的景象。“霜叶黄”、“宿霭罩”渲染了寒冷寂寥的氛围,反映了季节更替的自然规律,语言质朴,意境清冷。