邓慎思学士挽词

宋 ·宋诗

青qīng衫shān献xiàn赋fù逢féng知zhī己jǐ,白bái首shǒu耽dān书shū还hái误wù身shēn。
名míng著zhù道dào山shān传chuán故gù事shì,政zhèng行xíng两liǎng郡jùn泣qì遗yí民mín。
文wén成chéng典diǎn午wǔ群qún疑yí泮pàn,诗shī和hé少shǎo陵líng佳jiā句jù新xīn。
叹tàn息xī苦kǔ身shēn成chéng底dǐ事shì,湖hú坟fén宿sù草cǎo已yǐ愁chóu人rén。

全文共 67 字 · 4 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

青衫:低级官员的服色,代指未第时。

道山:指馆阁,藏书之所。

典午:司马的隐语,指晋朝,此借指前代典籍。

少陵:杜甫。

宿草:隔年的草,指坟墓。

译文

邓公当年穿着青衫献上赋文,遇到了赏识他的知己,可到了白首还沉溺于读书,反倒耽误了自身。他的名声在馆阁里流传着旧日的故事,他在两郡做官,政绩让遗民们为之哭泣。他的文章写成,像晋代典籍那样让众人的疑惑都消融了;他的诗和杜甫相和,佳句清新。可叹他苦苦劳身到底成了什么事呢?湖边的坟上宿草已经长出来,真让人发愁。

赏析

此诗挽邓慎思,先写其献赋逢知、耽书误身,再赞其馆阁名声与两郡政绩,颈联以文成疑泮、诗和少陵称其才学,尾联叹苦身无成、湖坟宿草,悲慨深沉。全诗叙议结合,情感沉痛。