浯溪

宋 ·宋诗

阿ā瞒mán南nán幸xìng国guó几jǐ危wēi,颠diān倒dǎo皆jiē由yóu豢huàn禄lù儿ér。
休xiū说shuō马mǎ嵬wéi当dāng日rì事shì,浯wú溪xī且qiě细xì读dú元yuán碑bēi。

全文共 33 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

阿瞒:曹操小名,此处借指唐玄宗李隆基(因安史之乱导致国家危亡)。

豢禄儿:指安禄山,因其曾受玄宗宠信,故称“禄儿”。

马嵬:地名,杨贵妃被赐死之处。

浯溪:地名,有元结所撰《大唐中兴颂》碑。

元碑:指唐代元结撰文、颜真卿书写的《大唐中兴颂》石碑。

译文

当年唐玄宗南逃时国家几乎陷入危亡境地,这一切的颠倒错乱全是因为他宠信了那个叫安禄山的胡人将领。现在不必再去细说马嵬坡上发生的那段悲惨往事了,来到浯溪这个地方,还是应该仔细研读一下那块记载历史教训的石碑吧。

赏析

这是一首咏史诗,诗人借古讽今,通过对唐玄宗误信安禄山导致安史之乱的反思,警示后人要吸取历史教训。语气沉痛而含蓄,具有深刻的现实意义。