赠写神者其二

宋 ·宋诗

未wèi信xìn儒rú冠guān得dé误wù侬nóng,排pái云yún消xiāo息xī梦mèng魂hún中zhōng。
君jūn王wáng若ruò唤huàn丹dān青qīng手shǒu,畫huà我wǒ寒hán岩yán筑zhù晚wǎn风fēng。

全文共 33 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

儒冠:儒生的帽子,代指读书人。

误侬:误我。侬,我。

排云:推开云层,喻直上青云。

丹青手:画师。

译文

我不信读书耽误了我,直上青云的消息在梦魂中。君王如果召唤画师,就画我在寒岩筑晚风。

赏析

此诗表达对儒冠误身的怀疑与对功名的渴望。后两句设想君王召画师画己,展现寒岩筑晚风的隐逸形象,实则寄托怀才不遇之情,语言含蓄,意境清冷。