赠写神者其一

宋 ·宋诗

弄nòng墨mò调diào朱zhū妙miào如rú神shén,底dǐ能néng瞥piē见jiàn写xiě吾wú真zhēn。
丁dīng宁níng骨gǔ骼gé从cóng渠qú湾wān,自zì有yǒu书shū生shēng一yī样yàng人rén。

全文共 33 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

写神:画像,描绘人物神态。

底能:怎能,如何能。

丁宁:叮嘱,嘱咐。

渠:他。

译文

你调弄墨色朱砂奇妙如神,怎么能瞥一眼就画出我的真容。我叮嘱你骨骼要随他弯曲,自然有书生一样的人。

赏析

此诗赠画像者,赞其画技神奇,能瞬间捕捉人物神态。语言诙谐,通过叮嘱骨骼弯曲的细节,展现书生形象,表达对画者技艺的肯定与自嘲,富有生活情趣。