梅角

宋 ·宋诗

朝zhāo暮mù相xiāng催cuī鬓bìn易yì星xīng,酸suān风fēng无wú奈nài送sòng悲bēi声shēng。
丁dīng宁níng莫mò过guò黄huáng芦lú塞sāi,月yuè落luò霜shuāng寒hán客kè半bàn醒xǐng。

全文共 33 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

鬓易星:鬓发容易花白。星,指花白。

酸风:刺骨的寒风。

丁宁:叮嘱。

黄芦塞:长满黄芦的边塞,泛指边地。

译文

朝朝暮暮相催,鬓发容易变得花白,刺骨的寒风无奈地送来悲声。我叮嘱那梅角啊,不要吹过黄芦塞去,那里月落霜寒,客居的人正半醒着呢。

赏析

诗咏梅角(画角)之声。前两句写岁月催人、酸风送悲,见迟暮之感;后两句叮嘱角声莫过边塞,以月落霜寒、客半醒作结,寄征人乡思。全诗苍凉悲远,声情凄婉。