瓦瓶

宋 ·宋诗

虚xū窗chuāng净jìng几jǐ坐zuò劬qú书shū,姑gū射shè仙xiān人rén伴bàn我wǒ癯qú。
谁shuí笑xiào月yuè明míng家jiā四sì壁bì,案àn头tóu犹yóu自zì有yǒu珊shān瑚hú。

全文共 33 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

劬书:勤苦读书。劬,劳苦。

姑射仙人:典出《庄子》,指姑射山神人,肌肤若冰雪,喻梅之清绝。

癯:瘦。

珊瑚:喻梅枝,亦指案头清供。

译文

在空窗明净的几案旁,我正勤苦地读着书,那姑射山上的仙人般的梅花伴着我这清瘦的人。谁要笑我明月照着的家里四壁空空呢,我的案头还自有着珊瑚般的梅枝呢。

赏析

诗咏瓦瓶插梅。前两句写窗明几净、读书有梅相伴,以姑射仙人喻梅之清绝;后两句以四壁空而案有珊瑚自慰,见安贫乐道之趣。全诗清雅脱俗,以梅为友,寄高洁之怀。