梅雨潭

宋 ·宋诗

灵líng源yuán分fēn左zuǒ界jiè,千qiān仞rèn落luò飞fēi泉quán。
散sàn作zuò一yī空kōng雨yǔ,长zhǎng如rú四sì月yuè天tiān。
挂guà岩yán寒hán练liàn直zhí,溅jiàn席xí水shuǐ珠zhū圆yuán。
湫jiǎo石shí龙lóng应yīng在zài,岩yán扉fēi浮fú翠cuì烟yān。

全文共 51 字 · 4 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

灵源:指瀑布的源头。

左界:左边的地界。

千仞:形容极高。仞,古代长度单位。

练:白绢,比喻瀑布。

湫石:水潭边的石头。湫,水潭。

译文

瀑布的源头分出了左边的地界,从千仞高的地方飞落下来。水花散开,像满空飘洒的雨;这里长年累月都像四月天那样清凉。瀑布挂在岩壁上,像一条笔直的白练;水珠溅到坐席上,圆滚滚的。水潭边的石头旁,想必有龙潜伏着;岩洞的门前,浮着一层翠色的烟霭。

赏析

这首诗描绘梅雨潭瀑布的奇景。首联写瀑布源头之高远,颔联以“散作一空雨”状其飞洒之态,并点出潭边长如四月的清凉;颈联用“寒练直”“水珠圆”作比,形象生动;尾联由潭石联想到龙,又写岩扉翠烟,增添神秘幽邃之感。全诗想象丰富,比喻精妙。