白云深处有清音，上接祥光古木森。
不但濯缨兼濯足，直须一洗利名心。
清音
全文共 33 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
清音：清越的声音，此处指泉水声。
祥光：吉祥的光彩。
濯缨：洗帽带，比喻超脱世俗。
濯足：洗脚。
译文
白云深深的地方，传来清越的泉水声，那声音往上接着吉祥的光彩，古木森森地立着。这泉水不光能洗帽带、洗脚，简直就该用它把追求名利的心思彻底洗掉。
赏析
这首小诗借清音泉抒发超脱名利的情怀。前两句写泉声在白云古木间回荡，营造出幽深祥和的意境；后两句由洗濯身体推及洗心，以“一洗利名心”点明主旨，语言直白而寓意深刻，表现了诗人淡泊高洁的志趣。