水心亭

两liǎng岸àn尘chén埃āi终zhōng不bú到dào，四sì簷yán风fēng月yuè冷lěng无wú声shēng。

路lù从cóng碧bì树shù阴yīn中zhōng断duàn，人rén向xiàng红hóng莲lián影yǐng里lǐ行xíng。

全文共 33 字 · 2 句

AI 整理注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎指正。

注释

尘埃：世俗的纷扰。

四簷：四周的屋檐。

冷无声：寂静清凉。

碧树阴：绿树荫蔽之处。

红莲影：荷花倒影。

两岸的世俗尘埃永远无法到达这里，四周屋檐下的风月显得格外清冷寂静，听不到一丝声响。小路在浓密的绿树荫蔽中中断消失，行人仿佛在红色荷花的倒影里缓缓行走。

诗人描绘了水心亭周围清幽隔绝的环境，通过“尘埃不到”、“冷无声”等词语，营造出一种超凡脱俗的意境。人在莲影中行，虚实相生，表现了自然的纯净与心灵的宁静。