深坞人稀到，重门昼亦关。
白云秋舍静，明月夜窗闲。
径掩花開落，帘通燕往还。
穷居聊自适，却忆谢东山。
闲居
全文共 51 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
深坞：深邃的山谷或院落。
重门：层层关闭的门。
谢东山：东晋谢安隐居东山，此处借指隐居生活。
自适：自我满足，安适。
译文
偏僻深邃的山谷里很少有人到来，厚重的院门白天也是紧闭着的。秋天的屋舍周围白云飘浮，显得格外安静；夜晚的窗户对着明月，显得十分闲适。小径被落花遮盖，不管花开还是花落；帘子敞开，任由燕子飞来飞去。身处穷困的居所姑且自我安适，反倒让人回忆起谢安隐居东山的那份雅致。
赏析
甄圭的《闲居》是一首典型的田园隐逸诗。诗人通过“人稀”、“门闭”、“白云”、“明月”等意象，构建了一个远离尘嚣、清净无为的世界。尾联提及谢安，表明诗人虽居陋室，但精神境界高远，追求的是内心的宁静与自由，体现了宋代士大夫淡泊名利的心态。