壶中天·念奴娇·奚囊谢屐

宋 ·宋词 ·词牌:壶中天·念奴娇

奚xī囊náng谢xiè屐jī。
向xiàng芙fú蓉róng城chéng下xià,□□游yóu历lì。
江jiāng上shàng沙shā鸥ōu何hé所suǒ似shì,白bái发fà飘piāo飘piāo行xíng客kè。
旷kuàng海hǎi乘chéng风fēng,长cháng波bō垂chuí钓diào,欲yù把bǎ珊shān瑚hú拂fú。
近jìn来lái杨yáng柳liǔ,却què怜lián浑hún是shì秋qiū色sè。
日rì暮mù空kōng想xiǎng佳jiā人rén,楚chǔ芳fāng难nán赠zèng,烟yān水shuǐ分fèn明míng隔gé。
老lǎo病bìng孤gū舟zhōu天tiān地dì里lǐ,惟wéi有yǒu歌gē声shēng消xiāo得dé。
故gù国guó荒huāng城chéng,斜xié阳yáng古gǔ道dào,可kě奈nài花huā狼láng藉jí。
他tā时shí一yī笑xiào,似sì曾céng何hé处chù相xiāng识shí。

全文共 128 字 · 9 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

奚囊:李贺骑驴携袋收集诗句,代指诗囊。

芙蓉城:成都别称,亦指仙境。

珊瑚拂:海底珊瑚,喻珍贵事物或理想。

楚芳:楚国香草,喻高洁品德或思念之人。

花狼藉:落花满地,喻国家衰败或个人困顿。

译文与赏析

行旅词,融合个人衰老与国家衰亡双重悲哀。“老病孤舟天地里”极具画面感与孤独感。结尾“似曾何处相识”留下悬念,暗示命运轮回或前世今生,余味无穷。