著意留春，留不住、春归难恋。
最苦是、梅天烟雨，麦秋庭院。
嫩竹阴浓莺出谷，柔桑采尽蚕成茧。
奈沈腰、宽尽有谁知，难消遣。
幽阁恨，双眉敛。
香笺寄，飞鸿远。
向风帘羞见，一双归燕。
翠被闲将情做梦，青楼赚得恩成怨。
对尊前、莫惜唤琼姬，持杯劝。
满江红·著意留春留不住春归难恋
全文共 123 字 · 9 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
著意：刻意，用心。
梅天：梅雨季节。
麦秋：麦熟的季节，指农历四月。
沈腰：沈约因愁病腰瘦，后指身体消瘦。
琼姬：美女，指歌女。
译文
刻意想留住春天，却留不住，春天归去难以留恋。最苦的是梅雨时节的烟雨，麦秋时节的庭院。嫩竹阴浓，黄莺飞出山谷，柔桑采尽，蚕儿已成茧。无奈沈腰宽尽有谁知道，难以消遣。幽阁中的怨恨，双眉紧敛。香笺寄出，飞鸿已远。对着风帘羞于看见一双归燕。翠被闲将情做梦，青楼赚得恩成怨。对着酒杯，不要吝惜呼唤琼姬，持杯劝酒。
赏析
此词写春归之恨与相思之情。上片以留春不住起笔，描绘梅天烟雨、麦秋庭院、嫩竹柔桑等初夏景物，烘托消瘦愁绪；下片写幽阁敛眉、香笺寄远、羞见归燕，结句劝酒自遣。全词婉约细腻，情感缠绵。