快阁东西，鸥边问、晚晴可喜。
鸥解语、既盟之后，两翁曾倚。
笛弄惯听黄鲁直，履声深识徐渊子。
添我来、相对两忘机，真相似。
也不种，闲桃李。
也不玩，佳山水。
有新诗字字，爱民而已。
一片心闲秋水外，三年人在春风里。
涨一篙、江水送归鸿，明朝是。
满江红·快阁东西鸥边问晚晴可喜
全文共 123 字 · 9 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
快阁：在江西泰和，黄庭坚曾作《登快阁》诗。
黄鲁直：黄庭坚，字鲁直。
徐渊子：徐似道，字渊子，南宋诗人。
忘机：消除机巧之心，指与世无争。
一篙：指一篙深的江水。
译文
快阁的东西两边，在鸥鸟旁边询问，傍晚天晴了真让人高兴。鸥鸟懂得说话，结盟之后，两位老人曾经倚靠过。听惯了黄鲁直吹笛，深深认得徐渊子的脚步声。添上我来，相对两忘机，真相似。也不种闲桃李，也不玩赏好山水。只有新诗字字句句，都是爱民而已。一片心闲在秋水之外，三年人在春风里。涨起一篙深的江水送归鸿，明天就是归期了。
赏析
此词写快阁晚晴之景与爱民之情。上片以鸥盟起兴，追怀黄庭坚、徐似道等前贤，写忘机之乐；下片表明不种桃李、不玩山水，唯以新诗爱民，心闲秋水，三年春风。结句以江水送归鸿，寓归隐之意。全词语言质朴，情怀高洁。