鬓霜盈握。
叹刍牧荒墟，稻粱衰索。
落日牛羊，晚云鸿雁，傍地飞空无托。
牧人困和雨睡，田父醉连云酌。
醉梦未醒，虎嗥川谷，麕惊林薄。
离别。
谁不恶。
心事同时，都不论离合。
眼底时几，鼻端人物，谁辨北征东略。
最怜世途局趣，只道书生疏阔。
无可赠君，松阴庭院，菊华篱落。
喜迁莺·鬓霜盈握
全文共 136 字 · 11 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
刍牧：割草放牧，指农牧之事。
衰索：衰败萧索。
麕：獐子。
林薄：草木丛生的地方。
局趣：局促，拘束。
疏阔：迂阔，不切实际。
译文
鬓边的白发已经满把了。可叹农牧之地荒废成废墟，稻粱等庄稼衰败萧索。落日下牛羊归来，晚云中鸿雁飞翔，贴着地面飞却无处可托身。牧人困倦了，和着雨声睡去；农夫喝醉了，连着云气酌酒。醉梦还没醒，老虎在川谷中嗥叫，獐子在林丛中惊跑。离别啊，谁不厌恶呢？可心事相同的人，都不去计较离合。眼前的时局，鼻端的人物，谁能分辨北征东略的方略？最可怜世途局促，只说书生迂阔。没有什么可赠给你的，只有松阴下的庭院，菊花旁的篱落。
赏析
此词以鬓霜盈握开篇，写乡村荒凉景象与牧人田父的醉梦，暗喻时局动荡。下片转入离别之情，感叹世途局促、书生疏阔，结尾以松阴菊篱相赠，表达对友人的慰藉与对隐逸生活的向往。全词画面感强，情感沉郁，在写景中寄寓了对现实的批判与对友情的珍视。