诗词帝 诗者，志之所之也

水龙吟·病夫鬓秃颜苍不堪持向清溪照

宋 ·宋词 ·词牌：水龙吟

病bìng夫fū鬓bìn秃tū颜yán苍cāng，不bù堪kān持chí向xiàng清qīng溪xī照zhào。
一yī生shēng枘ruì凿záo，壮zhuàng夫fū瞋chēn懦nuò，通tōng人rén嫌xián拗ǎo。
让ràng当dāng行háng家jia，勒lēi浯wú西xī颂sòng，草cǎo淮huái南nán诏zhào。
幸xìng脱tuō离lí沮jù洳rù，浮fú游yóu江jiāng海hǎi，悠yōu然rán逝shì、毋wú吞tūn钓diào。
宴yàn坐zuò蒲pú团tuán观guān妙miào。
怪guài痴chī儿ér、舂chōng粮liáng求qiú道dào。
古gǔ人rén尚shàng齿chǐ，迎yíng他tā商shāng皓hào，拜bài他tā庞páng老lǎo。
鸠jiū杖zhàng蒲pú轮lún，把bǎ身shēn束shù缚fù，替tì人rén愁chóu恼nǎo。
煞shā为wèi僧sēng不bù了liǎo，下xià梢shāo犹yóu要yào，紫zǐ衣yī师shī号hào。

全文共 134 字 · 9 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。

注释

枘凿：方孔圆榫，比喻格格不入。

通人：通达之人。

浯西颂：元结在浯溪刻石颂德。

淮南诏：汉武帝时淮南王谋反事，或指诏书。

沮洳：低湿之地。

商皓：商山四皓。

庞老：庞德公。

紫衣师号：僧人获得的尊贵称号。

译文与赏析

词作深刻剖析了自己一生性格孤僻、与社会格格不入（“枘凿”）的痛苦。虽然试图通过隐居（“浮游江海”）和参禅（“宴坐蒲团”）来寻求解脱，但仍无法摆脱世俗的束缚（“鸠杖蒲轮”）。结尾讽刺那些想出家却仍贪图名利（“紫衣师号”）的行为，反映了作者内心的挣扎与清醒的自我审视。