小石上见亡友题处

笋sǔn石shí清qīng琤chēng入rù紫zǐ烟yān，陆lù云yún题tí处chù是shì前qián年nián。

苔tái侵qīn雨yǔ打dǎ依yī稀xī在zài，惆chóu怅chàng凉liáng风fēng树shù树shù蝉chán。

全文共 33 字 · 2 句

AI 整理注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎指正。

注释

笋石：形状像竹笋的石头。

清琤（chēng）：玉石撞击发出的清脆声音，形容泉水声。

陆云：西晋文学家，此处借指亡友。

依稀：模糊不清的样子。

凉风树树蝉：秋风起，树上蝉鸣，象征萧瑟与哀思。

形如竹笋的清石间传来潺潺的水声，仿佛进入紫色的烟雾之中，这里是陆云（喻指亡友）题诗的地方，已经是前年的事了。虽然苔藓侵蚀、雨水冲刷，字迹依然依稀可见，但在凉爽的风声中，听着树上阵阵蝉鸣，不禁让人感到深深的惆怅。

这是一首悼亡诗。诗人重访亡友题诗处，触景生情。通过“苔侵雨打”、“依稀在”等细节，表现时间的流逝和记忆的顽强，结尾以蝉声烘托悲凉气氛，情感真挚动人。