清风借响松筠外,畫隼停晖水石间。
定掩溪名在图传,共知轩盖此登攀。
全文共 33 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。
松筠:松树和竹子,喻指坚贞的品格。
畫隼:绘有隼鸟图案的旗帜,代指高官仪仗。
轩盖:车盖,代指车辆。
图传:图画传记,指地方志或画像。
清爽的风声借助松树和竹林之外传来回响,绘有隼鸟的旗帜停留在山水石块之间散发着光辉。这景象一定会被收录在当地的图籍传记中,大家都知道那是达官贵人到此登临观赏。
此诗继续描写太守巡视故乡的场景,侧重于展现其威仪和风雅。诗人想象太守的仪仗与自然山水融为一体,并预言此事将载入史册,既是对上司的恭维,也隐含了对故乡美景得以彰显的欣慰之情。