影殿临丹壑，香台隐翠霞。
巢飞衔象鸟，砌蹋雨空花。
宝铎摇初霁，金池暎晚沙。
莫愁归路远，门外有三车。
游韶州广界寺
全文共 51 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
影殿：佛殿的影子倒映在水中或地上。
丹壑：红色的山谷。
香台：焚香的祭台或佛台。
翠霞：绿色的云霞。
巢飞衔象鸟：鸟巢中有飞翔的鸟，或者指装饰有象形图案的鸟。
砌蹋雨空花：台阶上踏着雨水，空中飘落着花。
宝铎：寺庙屋檐下的铃铛。
金池：金色的池塘。
三车：佛教用语，羊车、鹿车、牛车，喻指三乘佛法，此处可能指僧侣或车辆。
译文
佛殿的影子临照着红色的山谷，焚香的台座隐藏在翠绿的云霞之中。鸟巢里似乎有衔着东西飞翔的奇异鸟类，台阶上踏着雨水，空中飘洒着落花。雨后初晴，寺庙的宝铃轻轻摇动，金色的池塘映照着傍晚的沙洲。不要担心回去的路途遥远，因为门外就有通往佛法境界的车辆（或指僧人接引）。
赏析
描绘了广界寺庄严清净的景象。色彩丰富（丹、翠、金），动静结合。尾联以佛理宽慰人心，体现了诗人在游览名胜时的禅意体验和对精神寄托的追求。