倚遍阑干十二楼。
失调名·倚遍阑干十二楼
全文共 8 字 · 1 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
倚遍：依靠遍了，形容长时间、多处所地凭栏远眺。
阑干：栏杆。
十二楼：泛指高楼，典出《史记·封禅书》黄帝建五城十二楼，后诗词中常借指闺阁或登高望远之处。
译文
他在高楼的栏杆旁久久伫立，几乎把每一处栏杆都靠了一遍，只为眺望远方等待归人。
赏析
“倚遍”二字极写等待之漫长与焦灼，借用“十二楼”典故增添典雅色彩，刻画出一位深情且孤独的人物形象。