便直饶、铁作心肠，也须是泪滴。
失调名·便直饶铁作心肠也须是泪滴
全文共 15 字 · 1 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
便直饶：即使假设。
铁作心肠：比喻心如铁石般坚硬无情。
也须是：也必定会。
泪滴：流泪。
译文
哪怕你的心肠像钢铁一样坚硬，面对这样的场景也不得不流下眼泪。
赏析
运用夸张手法，强调情感冲击力之巨大，连最冷酷的人也会被感动落泪。
全文共 15 字 · 1 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
便直饶：即使假设。
铁作心肠：比喻心如铁石般坚硬无情。
也须是：也必定会。
泪滴：流泪。
哪怕你的心肠像钢铁一样坚硬，面对这样的场景也不得不流下眼泪。
运用夸张手法，强调情感冲击力之巨大，连最冷酷的人也会被感动落泪。