莺嘴啄花红溜。
燕尾点波绿皱。
指冷玉笙寒，吹彻小梅春透。
依旧。
依旧。
人与绿杨俱瘦。
如梦令·莺嘴啄花红溜
全文共 45 字 · 6 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
玉笙：精美的笙，一种管乐器。
吹彻：吹遍，吹完。
小梅：指《梅花落》曲调。
春透：春意透彻，指春意浓郁。
译文
黄莺用嘴啄着花瓣，那红色的花瓣就溜落下来；燕子的尾巴轻轻点过水面，绿色的水波便皱了起来。我手指冰冷，玉笙也透着寒意，吹完了《小梅》这首曲子，春意已经浓透了。一切还是老样子，还是老样子啊，可人和那绿色的杨柳一样，都变得消瘦了。
赏析
这首词以莺燕的动态开篇，色彩鲜明，动静相宜。上片写景，由外及内，引出吹笙之人；下片连用两个“依旧”，强调物是人非，最后以“人与绿杨俱瘦”收束，将人的憔悴与杨柳的纤瘦类比，含蓄地表达了伤春怀人之情。全词语言清丽，意境幽婉。