人间无限伤心事，不得尊前折一枝。
满宫多少承恩者，似有容华妾也无。
满身珠翠将何用，唯与豪家拂象床。
何人种得西施花，千古春风開不尽。
句
全文共 67 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
尊前：酒杯前，指宴席上。
承恩者：受宠幸的女子。
容华：容貌才华。
象床：象牙装饰的床，代指富贵人家。
西施花：指荷花或某种美丽的花卉，借西施喻美。
译文
人间有着无限令人伤心的事情，比如在酒宴上却无法折下一枝心仪的花（或人）。后宫中有多少受宠的女子，她们似乎都有出众的容貌和才华，而我却没有。身上佩戴再多的珍珠翡翠又有什么用呢？不过是白白送给豪门贵族，让他们用来拂拭象牙床罢了。是谁种下了像西施一样美丽的花朵？它们在千古春风中永远盛开不尽。
赏析
这几句诗风格多变，既有宫怨的哀愁，又有对富贵虚荣的冷眼旁观，最后以对美的永恒赞叹作结。整体流露出一种繁华落尽后的虚无感和对真美的执着追求。