奴家量浅，一盏桃花脸。
前生姻眷，结得我婆底缘。
(净)婆婆懒出，不得来相饯。
(合同前)。
同前
全文共 46 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
奴家：古代女子自称。
桃花脸：指因饮酒而脸泛红晕。
姻眷：姻亲，这里指缘分。
饯：饯行，设酒送别。
译文
我酒量很小，才喝一杯就满脸通红。前世结下的姻缘，让我和婆婆有了这份缘分。婆婆懒得出门，所以不能来给你饯行。
赏析
此曲以女子口吻写饮酒送别，语言浅近，情感细腻。“桃花脸”写醉态生动，“前生姻眷”点出缘分，而婆婆懒出则带出生活气息，整体自然亲切。