我只是不还赁钱。
(净)赶出去桥亭上眠。
(生)看取同人劝您。
(末)休要出言恁偏。
(丑)你弄拳！(净)我弄拳？(生末合)看口休得要斗煎。
(净)。
同前
全文共 75 字 · 6 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
赁钱：租金。赁，租借。
看取：看着，且看。
恁偏：如此偏激。恁，如此，这样。
斗煎：争斗吵闹。煎，煎熬、吵闹。
译文
我就是不交房租。（净角说）那就把你赶出去，到桥亭上睡去。（生角说）你看在同是出门人的份上劝劝他。（末角说）说话别这么偏激。（丑角说）你想动手打人！（净角说）我动手打人？（生角、末角合唱）嘴上都别争了，不要吵吵闹闹的。
赏析
此段是典型的戏曲科诨场面，通过净、生、末、丑的对话展现市井纠纷。语言俚俗生动，“赶出去桥亭上眠”充满生活气息，人物性格在争吵中跃然纸上。合唱部分劝解争斗，体现了戏曲“合”的调和功能，富有喜剧效果。