南阳

唐 ·唐诗

昆kūn阳yáng王wáng气qì已yǐ萧xiāo疎shū,依yī旧jiù山shān河hé捧pěng帝dì居jū。
废fèi路lù塌tā平píng残cán瓦wǎ砾lì,破pò坟fén耕gēng出chū烂làn图tú书shū。
绿lǜ莎shā满mǎn县xiàn年nián荒huāng后hòu,白bái鸟niǎo盈yíng溪xī雨yǔ霁jì初chū。
二èr百bǎi年nián来lái霸bà王wáng业yè,可kě知zhī今jīn日rì是shì丘qiū墟xū。

全文共 67 字 · 4 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

南阳:东汉光武帝刘秀起兵之地。

昆阳:地名,刘秀在此击败王莽军队,奠定帝业。

王气:帝王的气运。

图书:指谶纬之书或典籍。

绿莎:绿色的莎草。

霸王业:指刘秀建立汉朝的伟业。

译文

昆阳之战时的帝王气运早已萧条稀疏,如今依旧山河环绕,拥抱着曾经的帝都。废弃的道路塌陷平整,露出了残破的瓦砾;耕种破坟时挖出了腐烂的图书。荒年后满县都是绿色的莎草,雨后初晴溪边满是白色的飞鸟。二百年来建立的霸业,谁能想到今天竟成了废墟。

赏析

通过描写南阳古迹的荒凉,诗人感慨历史兴亡的迅速。昔日辉煌的王气与今日残破的景象形成强烈反差,充满了沧桑感和对历史虚无的思考,笔触沉郁。