和袭美寒日书斋即事三首每篇各用一韵一

唐 ·唐诗

不bù必bì探tàn幽yōu上shàng郁yù冈gāng,公gōng斋zhāi吟yín啸xiào亦yì何hé妨fáng。
唯wéi求qiú薏yì苡yǐ供gōng僧sēng食shí,别bié著zhù氍qú毹shū待dài客kè床chuáng。
春chūn近jìn带dài烟yān分fēn短duǎn蕙huì,晓xiǎo来lái冲chōng雪xuě撼hàn疎shū篁huáng。
餘yú杭háng山shān酒jiǔ犹yóu封fēng在zài,遥yáo嘱zhǔ高gāo人rén未wèi肯kěn尝cháng。

全文共 67 字 · 4 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

郁冈:山名。

薏苡:植物名,可食用亦可药用。

氍毹:地毯。

短蕙:矮小的香草。

疎篁:稀疏的竹子。

餘杭山酒:杭州特产酒。

译文

不必探寻幽境登上郁冈山,在公斋吟咏啸歌也无妨。只求薏苡米供给僧人食用,另外铺设地毯等待客人卧床。春天临近,带着烟雾分辨短小的蕙草;清晨起来,顶着风雪摇撼稀疏的竹林。余杭山的酒还封存在那里,远远嘱托高人不要急着品尝。

赏析

此诗表现了诗人安于现状、享受日常生活的态度。通过描写斋中景物和待客细节,展现了其闲适自得的心境,语言质朴自然。