夏日题远公北阁

唐 ·唐诗

危wēi阁gé压yā山shān冈gāng,晴qíng空kōng疑yí鸟niǎo行xíng。
胜shèng搜sōu花huā界jiè尽jǐn,响xiǎng益yì梵fàn音yīn长zhǎng。
有yǒu月yuè堪kān先xiān到dào,无wú风fēng亦yì自zì凉liáng。
人rén烟yān纷fēn绕rào绕rào,诸zhū树shù共gòng苍cāng苍cāng。
榻tà恋liàn高gāo楼lóu语yǔ,瓯ōu怜lián昼zhòu茗míng香xiāng。
此cǐ身shēn闲xián未wèi得dé,驱qū马mǎ入rù残cán阳yáng。

全文共 77 字 · 6 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

危阁:高阁。

花界:佛寺。

梵音:诵经声。

瓯:茶杯。

榻:床榻。

译文

高高的楼阁压在山冈上,晴空中怀疑有鸟儿飞过。美景搜尽了佛寺的景致,声响更增添了梵音的长久。有月亮时,这里能先照到;没有风,也自然清凉。人烟纷纷缭绕,各种树木共同苍翠。我留恋高楼上的谈话,喜爱白天茶杯里的茶香。我这身子闲不下来,只好驱马走进残阳。

赏析

此诗题夏日远公北阁。首联写阁高凌空,晴空疑鸟;颔联写景尽花界,梵音悠长;颈联写月先到、无风自凉,突出高阁清幽;颈联写人烟缭绕、诸树苍苍,视野开阔;尾联写恋榻爱茶,却因身闲未得而驱马入残阳,以景结情,余韵悠长。全诗写景层次分明,语言清丽。