樱桃树

唐 ·唐诗

记jì得de初chū生shēng雪xuě满mǎn枝zhī,和hé蜂fēng和hé蝶dié带dài花huā移yí。
而ér今jīn花huā落luò游yóu蜂fēng去qù,空kōng作zuò主zhǔ人rén惆chóu怅chàng诗shī。

全文共 33 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

初生:刚移植过来。

雪满枝:形容花开繁茂洁白如雪。

和蜂和蝶:伴随着蜜蜂蝴蝶。

带花移:连着花朵一起移栽。

而今:现在。

游蜂:飞舞的蜜蜂。

惆怅:失意伤感。

译文

记得当初樱桃树刚移植来的时候,枝头开满了像雪一样洁白的花朵,伴随着蜜蜂蝴蝶一起移动。而现在花落了,游蜂也离开了,只剩下我这位主人独自写下惆怅的诗句。

赏析

通过樱桃树从盛开到凋零的过程,隐喻时光流逝和美好事物的消逝。前后对比鲜明,表达了诗人对往昔繁华的怀念和对现状落寞的感伤,意境优美,情感真挚。