南昌城郭枕江烟，章水悠悠浪拍天。
芳草绿遮僊尉宅，落霞红衬贾人船。
霏霏阁上千山雨，嘒嘒云中万树蝉。
怪得地多章句客，庾家楼在斗牛边。
南昌晚眺
全文共 67 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
章水：赣江上游。
僊尉宅：指梅福的住所，梅福曾任南昌尉，后隐居修道。
嘒嘒（huì）：蝉鸣声。
庾家楼：指庾亮在南楼宴客的典故，代指文人雅集之地。
斗牛边：指南昌所在的星野。
译文
南昌城郭枕靠着江上的烟雾，章水悠悠流淌，波浪拍打着天空。芳草绿色遮住了梅福这样的隐士宅院，落霞红色衬托着商人的船只。阁楼上弥漫着千山来的雨水，云层中传来万棵树上的蝉鸣。难怪这里多出擅长写文章的客人，因为庾亮的南楼就在斗牛星旁边。
赏析
这首诗描绘了南昌壮丽的自然风光和浓厚的人文气息。诗人将自然景观与历史典故相结合，如梅福宅、庾家楼，突出了南昌作为文化名城的特点。色彩鲜明（绿、红），声音悦耳（蝉鸣），画面生动，表达了对这座城市的喜爱和对当地文风的赞赏。