君爱桃李花，桃李花易飘。
妾怜松柏色，松柏色难凋。
当年识君初，指期非一朝。
今辰见君意，日暮何萧条。
入门有势利，孰能无嚣嚣。
寄友人
全文共 64 字 · 5 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
桃李花：比喻易逝的青春或虚荣。
松柏色：比喻坚贞不变的品格。
指期：约定日期。
嚣嚣：喧哗吵闹的样子。
译文
你喜爱那盛开的桃花和李花，可是你知道吗，桃李的花瓣很容易飘落凋零。而我怜爱的是松柏那苍翠的颜色，因为松柏的本色很难改变，经得起风霜考验。回想当初认识你的时候，我们约定交往的时间并非一朝一夕。今天再次见到你的心意，却发现它在日暮时分显得如此萧条冷落。一进入家门就看到权势利益的纠葛，谁又能避免那种喧嚣嘈杂的环境呢？
赏析
此诗通过“桃李”与“松柏”的对比，探讨了友情与人格的问题。诗人批评友人追逐短暂繁华而忽视长久情谊，表达了对世态炎凉、人心易变的失望，同时也坚守了自己如松柏般忠贞不渝的道德立场。