畫屏深掩瑞云光，罗绮花飞白玉堂。
银榼酒倾鱼尾倒，金𬬻灰满鸭心香。
轻摇绿水青蛾歛，乱触红丝皓腕狂。
今日恩荣许同听，不辞沈醉一千觞。
宴李家宅
全文共 67 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
银榼：银制的酒器。
鱼尾倒：形容酒倾如鱼尾倒垂，指畅饮。
金𬬻：金制的香炉。
青蛾：指女子用青黛画的眉，代指美女。
皓腕：洁白的手腕。
恩荣：恩宠荣耀。
译文
画屏深深地遮掩着祥瑞的云光，罗绮衣裳如花飞舞在白玉堂中。银壶里的酒倾倒出来像鱼尾一样垂落，金炉中的香灰已满，鸭心香还在燃烧。舞女轻轻摇动绿水般的衣袖，青黛的眉儿微微蹙起；她们胡乱触碰着红丝，洁白的手腕疯狂地舞动。今天承蒙恩宠荣耀，允许我们一同聆听这乐曲，我绝不推辞，甘愿沉醉一千杯。
赏析
此诗描绘宴饮之乐，通过画屏、罗绮、银榼、金炉等意象，渲染出富贵奢华的氛围。中二联以细腻笔触写舞女姿态，'轻摇''乱触'生动传神。尾联直抒胸臆，表达对恩荣的感激与纵情沉醉之态，反映了唐代宴游生活的豪放与欢愉。