山脉逗飞泉，泓澄傍岩石。
乱垂寒玉筿，碎洒珍珠滴。
澄波涵万象，明镜泻天色。
有时乘月来，赏咏还自适。
合水县玉泉石崖刻
全文共 51 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
逗：引，通。
泓澄：水深而清。
寒玉筿：形容泉水如寒玉般的细竹。筿，小竹。
涵：包容。
自适：自得其乐。
译文
山脉引出一股飞泉，清澈的水潭依傍着岩石。泉水散乱垂落，像寒玉般的细竹，又像碎洒的珍珠滴落。澄明的波光包容万象，如明镜般泻出天色。有时乘着月色前来，一边赏咏一边自得其乐。
赏析
此诗咏玉泉石崖。前四句以“飞泉”“寒玉”“珍珠”摹写泉水的形态与声响，比喻精妙；后四句写泉水的澄明如镜，涵容万象，并抒写乘月赏咏之乐。全诗清新自然，物我交融，见隐逸之趣。