清晓自倾花上露，冷侵宫殿玉蟾蜍。
擘開五色销金纸，碧锁窗前学草书。
宫词四十四
全文共 33 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
玉蟾蜍：玉制的蟾蜍，指漏壶或月。
擘开：分开，剖开。
销金纸：洒金或印金的纸。
碧锁窗：碧色格纹窗。
草书：汉字书体之一。
译文
清晨，她自己倾倒花上的露水，那冷气侵透了宫殿里的玉蟾蜍。她剖开五色洒金的纸，在碧锁窗前学写草书。
赏析
此诗写宫人晨起习书。前两句以“清晓”“花露”“冷侵”营造清冷氛围，玉蟾蜍意象精巧；后两句写擘纸学草书，表现宫人闲雅情致，于细微处见生活情趣。